不承認判期，但又感謝被假釋

程翔：「....我很感謝中國政府給我假釋....」

中共依據中國的法律判程翔入獄，亦依法律程序否決程翔的上訴。以一個法治的國家來說，程翔是犯了間諜罪，理應要坐足五年的刑期。同時大部份國家都給予獄長有一定的酌情權，為一些在獄中表現良好的獄犯假釋，提早釋放。

最吊詭的是外間一致認為程翔在不公平、不公正、不公開的審訊下被判刑，這判決不被外間及程翔本人承認的。但現在程翔又說很感謝中國政府給予他假釋，這是否很矛盾呢？如果判決是不正確的，這又何來需要假釋呢，又何來要感謝中國政府呢？別人說程翔自六四後已脫離了共奴的陣型，這樣就請他憑良心把心中不悅的事情說出來吧，不要說這些假仁假義的官腔感謝書。